Controversy erupts as home affairs bans click sounds in names
Ministry's name registration policy spurs uproar
Namibia's home affairs ministry has come under fire for denying parents the right to choose names for their children that contain click sounds.
The home affairs ministry's name registration system has sparked uproar by disallowing names with click sounds in official birth certificate registrations.
This decision, aimed at streamlining administrative processes and maintaining uniformity, has come under heavy scrutiny for its potential infringement on cultural identity and diversity.
Click sounds, such as '//', '/',’!’ and '#' in the Nama and Damara languages, are integral components of the linguistic heritage of various indigenous groups in Namibia.
However, the ministry's recent stance aims to simplify record-keeping by asserting that click sounds could potentially lead to confusion and inconsistencies in official documentation.
Astonishment over name denial
The controversy was ignited after rejected name registrations came to light.
One of the cases involved Ti-a Barbara Bella Harases, a name that holds cultural significance in the Nama community.
Ti-a's parents, who are members of the Nama tribe, were shocked when the chosen name for their grade 11 child was rejected by home affairs officials.
The parents expressed their concern over the erasure of their cultural identity and the importance of preserving indigenous languages. "How can the system not recognise the name or click if the child was born in Namibia and not a foreigner? I am extremely disappointed and hurt," Ti-a's mother said.
Rejecting heritage
Persons who tried to register their children’s names or surnames only to be faced with rejection of their chosen names have condemned the ministry's decision as a violation of human rights and an attack on Namibia's rich cultural tapestry.
They argue that the move not only disregards the country's constitutional recognition of indigenous languages but also perpetuates a historical pattern of marginalisation.
Nancy Destiney Reilly Uiras's case is only one of many. "I had the same problem three years ago when I had to register my son's surname without the /, which is why my surname is missing a /."
As tensions escalate, people are urging dialogue between the ministry and indigenous communities. Finding a middle ground that respects cultural heritage while ensuring efficient administrative procedures remains a challenge. The outcome of this debate will likely have implications not only for name registrations but also for broader conversations about cultural preservation and diversity in Namibia.
This decision, aimed at streamlining administrative processes and maintaining uniformity, has come under heavy scrutiny for its potential infringement on cultural identity and diversity.
Click sounds, such as '//', '/',’!’ and '#' in the Nama and Damara languages, are integral components of the linguistic heritage of various indigenous groups in Namibia.
However, the ministry's recent stance aims to simplify record-keeping by asserting that click sounds could potentially lead to confusion and inconsistencies in official documentation.
Astonishment over name denial
The controversy was ignited after rejected name registrations came to light.
One of the cases involved Ti-a Barbara Bella Harases, a name that holds cultural significance in the Nama community.
Ti-a's parents, who are members of the Nama tribe, were shocked when the chosen name for their grade 11 child was rejected by home affairs officials.
The parents expressed their concern over the erasure of their cultural identity and the importance of preserving indigenous languages. "How can the system not recognise the name or click if the child was born in Namibia and not a foreigner? I am extremely disappointed and hurt," Ti-a's mother said.
Rejecting heritage
Persons who tried to register their children’s names or surnames only to be faced with rejection of their chosen names have condemned the ministry's decision as a violation of human rights and an attack on Namibia's rich cultural tapestry.
They argue that the move not only disregards the country's constitutional recognition of indigenous languages but also perpetuates a historical pattern of marginalisation.
Nancy Destiney Reilly Uiras's case is only one of many. "I had the same problem three years ago when I had to register my son's surname without the /, which is why my surname is missing a /."
As tensions escalate, people are urging dialogue between the ministry and indigenous communities. Finding a middle ground that respects cultural heritage while ensuring efficient administrative procedures remains a challenge. The outcome of this debate will likely have implications not only for name registrations but also for broader conversations about cultural preservation and diversity in Namibia.
Comments
Namibian Sun
No comments have been left on this article