Rundu govt garage tender issue sparks investigation